quarta-feira, 5 de outubro de 2011

Tradução - 06-10-2011 (12 Stones - Photograph)

12 Stones

Paul McCoy em concerto com a banda
Informação geral
Origem     Mandeville, Luisiana
País      Estados Unidos
Gêneros     Post-grunge
Rock Alternativo
Hard Rock
Christian Rock
Período em atividade     2000 - atualmente
Gravadora(s)     Wind-Up Records 2001 - 2010 EMG Records 2011
Página oficial     www.12Stones.com
Integrantes
Paul McCoy
Eric Weaver
Greg Trammell
Aaron Gainer
Ex-integrantes
Kevin Dorr
Stephen Poff
Clint Amereno

12 Stones é uma banda norte americana de post-grunge formada em 2000.



História

Os quatro membros da banda se conheceram em Mandeville, Louisiana, no norte de um subúrbio pequeno de Nova Orleans, e 15 meses depois assinaram com a gravadora Wind-up Records. O nome da banda faz fortes referência aos valores Cristãos deles. Como declarado no website oficial, 12 Stones (significa "doze pedras" em inglês) são as doze pedras que representam as doze tribos de Israel que eram colocadas nas roupas utilizadas pelos sacerdotes (livro de Levítico, no Antigo Testamento da Bíblia). Em uma entrevista para televisão nacional "Broken TV ", McCoy explicou que o nome da Banda é uma referência às doze pedras que os israelitas ergueram depois que eles cruzaram o rio Jordão. McCoy também declarou que o nome da banda também é uma referência aos doze discípulos que seguiram Jesus.

A banda se popularizou ao sair em turnês com as bandas Creed, 3 Doors Down e Evanescence. O grupo vendeu mais de 300 mil cópias do seu primeiro álbum chamado 12 Stones homonimo ao nome da banda. O som hard-edged deles e vocals distintivo ajudaram a Banda a ficar mais conhecida no cenário do rock mundial. " Shadows " do Potter's Field foi usada em trailer para o filme Pirata do Caribe: Dead Man's Chest. " Photograph " (também do from Potter's Field) apareceu no filme Elektra em 2005. " My Life " do álbum ego-titulado deles foi uma das trilhas do filme "The Scorpion King" (Escorpião Rei) em 2002. " Broken " (também do álbum ego-titulado) serviu como a canção de tema oficial para o pay-per-view "Judgment Day" da WWE em maio de 2002 e " Home " (também do álbum ego-titulado) era a canção usada para o WWE Desire vídeo para Kurt Angle. A Banda também registrou a música " Let Go " exclusivamente pelo soundtrack do filme " the Daredevil ". As Canções " Running out of Pain " e " Back Up " foram usadas em Cheating Death, Stealing Life - de Eddie Guerrero Story. Mais recentemente, a música "Adrenaline" está sendo utilizada como música tema no campeonato do Homem mais forte do mundo: "The World's Strongest Man" e faz parte do clipe de divulgação do filme "RAMBO IV".E atualmente a música "We Are One" é utilizada como tema do grupo The Nexus da WWE.

O vocalista Paul McCoy fez participação nos vocais da música "Bring Me To Life" do álbum Fallen da banda Evanescence, para o qual ele ganhou um Grammy.
[editar] Saída da Wind-up

Em 24 Agosto 2010,em comum acordo com a Wind-up Records,a banda deixa a gravadora,Paul explicou no twitter oficial da banda,que não há mágoas,nem raiva de ninguém por parte deles,apenas que era hora de seguir um novo caminho.


Nova Gravadora e Novo Álbum

No final de 2010 a banda assinou um novo contrato com a Executive Music Group (EMG Records) (Selo da Universal Music Records) e com isso anunciaram em 30 de Dezembro de 2010 em suas páginas do Twitter e Facebook,que estão gravando um novo álbum completo,substituindo o EP The Only Easy Day Was Yesterday,segundo eles o álbum sai no segundo semestre de 2011,pois ja foi postado que em breve a banda entrará em estúdio.

Membros
Formação atual

    Paul McCoy - vocal
    Eric Weaver - guitarra
    Aaron Gainer - bateria
    Justin Rimer - guitarra
    Shawn Wade - baixo

Membros anteriores

    Kevin Dorr - baixo(2000-2004)
    Pat Quave - bateria
    Stephen Poff - guitarra
    Clint Amereno - baixo (somente em turnê)
    Aaron Hill - baixo (somente em turnê)
    Brandon "Squirly" Werrell - guitarra (somente em turnê)
    Greg Trammell - guitarra
    Cash Melville - guitarra
    DJ Stange - baixo

Discografia
Álbuns de estúdio

    12 Stones (2002)
    Potter's Field (2004)
    Anthem for the Underdog (2007)
    Only Human (2011)



Photograph

Fear falls hard like rain again washing over me
You say nothing will ever change what do I
Believe
You fall deep inside again nothing left to see
Weakness fills your heart again you put it to
Rest


Forfeit everything because you were never
Strong enough
Close my eyes again and pray that life will not
Give up


I try to see your face again a photograph for me
Your voice calling out again nothing left for me
You try to find your place again waiting just to
Breathe
Weakness takes your heart again you put it to
Rest... locked inside again


Forfeit everything because you were never
Strong enough
Close my eyes again and pray that life will not
Give up


Forfeit everything because you were never
Strong enough
Close my eyes again and pray that life will not
Give up


Did you forget about the things I said
Fight the lies inside your head
Deny those who try to bring you down
Kill the pain and emptiness
Find a love and lose yourself
Without this life you're just a memory...locked
Inside again


Forfeit everything because you were never
Strong enough
Close my eyes again and pray that life will not
Give up


Forfeit everything because you were never
Strong enough
Close my eyes again and pray that life will not
Give up


Fotografia

O medo cai forte como chuva de novo lavando-me
Você diz que nada jamais mudará, Eu
Acredito
Você cai no fundo novamente nada resta pra ver
A fraqueza preenche o seu coração outra vez
Você o põe pra descansar


Desisto de tudo porque você nunca foi forte o
Bastante
Fecho meus olhos novamente e rezo pra que eu não vá
Desistir


Eu tento ver seu rosto de novo uma foto pra mim
Sua voz chama novamente Nada restante pra mim
Você tenta encontrar seu lugar outra vez esperando
Apenas pra respirar
A fraqueza toma seu coração outra vez
Você o põe pra descansar


Desisto de tudo porque você nunca foi forte o
Bastante
Fecho meus olhos novamente e rezo pra que eu não vá
Desistir


Desisto de tudo porque você nunca foi forte o
Bastante
Fecho meus olhos novamente e rezo pra que eu não vá
Desistir


Você esqueceu sobre as coisas que eu disse
Lute contra as mentiras dentro da sua cabeça
Negue aqueles que tentam deixar você pra baixo
Mate a dor e o vazio
Encontre um amor e perca-se
Sem essa vida você é apenas uma memória presa
Novamente trancado do lado de dentro


Desisto de tudo porque você nunca foi forte o
Bastante
Fecho meus olhos novamente e rezo pra que eu não vá
Desistir


Desisto de tudo porque você nunca foi forte o
Bastante
Fecho meus olhos novamente e rezo pra que eu não vá
Desistir

Nenhum comentário:

Postar um comentário