Mostrando postagens com marcador waiting. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador waiting. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Um Tempo Bom Apresenta: Fireflight

Mulher cantando rock não é novidade.

Mas curte só que voz maneira tem esta mina!

Ela é a Dawn Michele, vocal principal da banda que apresento hoje para vocês.

Fireflight



Fireflight é uma banda americana de rock formada em 1999 na cidade de Eustis, na Flórida.



Biografia

Os guitarristas Justin Cox e Glenn Drennen iam à escola juntos. Glenn teve uma idéia de montar uma banda com Wendy (esposa de Glenn e baixista) e Justin. Eles ainda precisavam de um vocalista. Glenn e Wendy foram para a graduação do irmão mais novo de Glenn e ouviram Dawn Michele cantar durante a festa, e eles perguntaram se ela queria entrar na banda e ela concordou. A banda agora procurava um baterista nesse momento. Através de um amigo em comum eles conheceram Phee Shorb, que aceitou tocar com eles.

O nome "Fireflight" foi sugerido por Dawn Michele pouco antes deles fazerem uma pequena apresentação em uma igreja. A banda afirmou em uma entrevista com Jesus Freak Hideout, que o nome "Fireflight" não tem nenhum significado.

Eles lançaram um álbum independente em 2002, chamado Glam-rok, que foi produzido pelo guitarrista Justin Cox. A banda lançou um EP chamado On the Subject of Moving Forward em 2004, antes de assinarem com a gravadora Flicker Records.

Depois de anos de turnê (está estimado que eles tocaram em 140 shows todo ano), eles lançaram seu primeiro álbum The Healing of Harms em 2006 com dois singles em primeiro lugar, "You Decide" e "Waiting". A música "You Decide", apresentando Josh Brown do Day of Fire, foi muito pedida na emissora de televisão TVU em Agosto de 2006. A música foi a segunda mais tocada nas rádios de rock cristão.
Seu segundo single para rádio rock, "Waiting", foi primeiro lugar em algumas rádios, e esteve por 3 semanas consecutivas durante o mês de Fevereiro de 2007. Eles concorrentemente lançaram as músicas "It's You", "Star of the Show", e "Attitude" para as rádios.

Em fevereiro de 2011, a banda anuncia a saída do baterista Phee Shorb e a entrada de Adam McMillion.

Integrantes


Formação atual
Dawn Michele – vocal
Wendy Drennen – baixo e vocal de apoio
Justin Cox – guitarra e vocal de apoio
Glenn Drennen – guitarra
Adam McMillion – bateria
Ex-Integrantes
Phee Shorb – bateria


Discografia

Álbuns de estúdio
2002: Glam-rok
2006: The Healing of Harms
2008: Unbreakable
2010: For Those Who Wait
2012: Now

EPs
2004: On the Subject of Moving Forward
2009: Unbroken and Unplugged

Singles
2006: "You Decide"
2006: "Waiting"
2007: "It's You"
2007: "Star of the Show"
2007: "Attitude"
2008: "Unbreakable"
2008: "Brand New Day"
2008: "The Hunger"
2008: "You Gave Me a Promise"
2009: "Stand Up"
2009: "Desperate"
2010: "For Those Who Wait"
2010: "All I Need to Be"
2010: "What I've Overcome"



Fontes

↑ a b Biografia no Allmusic  (em inglês). Allmusic. Página visitada em 10 de fevereiro de 2010.
↑ Fireflight interview, 2007  (em inglês). Jesus Freak Hideout. Página visitada em 10 de fevereiro de 2010.
↑ http://www.fireflightrock.com/
↑ http://www.myspace.com/fireflight

quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

Tradução - (Don't Stop Believin' - Journey)






Don't Stop Believin' Journey



Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere


A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on


(Chorus)
Strangers waiting
looking down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people
Living just to find emotion
Hiding somewhere in the night


Working hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Playin' anything to roll the dice
Just one more time


Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on


(Chorus)


Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people 




Não deixe de Acreditar 


Journey

Apenas uma garota do interior
Vivendo num mundo solitário
Ela pegou o trem da meia-noite para algum lugar
Apenas um garoto da cidade
Nascido e criado no sul de Detroit
Ele pegou o trem da meia-noite para algum lugar


Um cantor em uma sala esfumaçada
O cheiro de vinho e perfume barato
Por um sorriso eles podem compartilhar a noite
É assim sempre e sempre e sempre e sempre


(REFRÃO)
Estranhos esperando
Olhando pra baixo da alameda
Suas sombras se procuram na noite
Pessoas nas luzes da rua
Vivendo simplesmente para achar emoção
Escondida em algum lugar na noite


Trabalhando duro para conseguir meu suprimento
Todos querem um caminho
Jogando algo em que os dados rolam
Só mais uma vez


Alguns vão vencer, outros vão perder
Alguns nasceram para cantar blues
Ó, o filme nunca acaba
É assim sempre e sempre e sempre e sempre


(REFRÃO)


Não deixe de acreditar
Segure-se naquela sensação
Pessoas nas luzes da rua




http://www.vagalume.com.br/journey/dont-stop-believin-traducao.html#ixzz1jvyKwwMq