Morre Donna Summer: cantora, ligada ao meio gospel, faleceu aos 63 anos.

7 de maio de 2012

Fonte: Gospel / Jornal Gospel News

A cantora Donna Summer morreu nesta quinta-feira, aos 63 anos de idade. Ela foi reconhecida por sua grande influência na música gospel norte-americana e por sua fama de a “Rainha da disco music”.

Donna Summer iniciou sua carreira cantando na igreja que frequentava, e foi considerada a rainha da Disco Music nos anos 1970, alcançou 130 milhões de cópias vendidas em sua carreira e acumulou cinco prêmios Grammy, considerado o Oscar da música.

 
Em sua carreira, gravou músicas e vídeos gospel e seculares, e vinha trabalhando em um novo álbum, apesar da saúde fragilizada.

 
LaDonna Adrian Gaines, nome de batismo da cantora Donna Summer, sempre frisou sua fé cristã. Viveu na Flórida nos últimos anos, submetendo-se a tratamento contra o câncer com o qual sofria há alguns anos.

 
A cantora esteve no Brasil em 2009, promovendo o álbum “Crayons”, o primeiro com músicas inéditas após dezessete anos de hiato.

Referencia:
http://jornalgospelnews.com.br/2012/05/17/morreu-danna-summer-cantora-ligada-ao-meio-gospel-faleceu-aos-63-anos/

Tradução: Ain't No Mountain High Enough

Ain't No Mountain High Enough é um R & B escrito por Nickolas Ashford & Simpson Valerie em 1966 para o selo Motown Tamla. A composição foi o primeiro sucesso como um único grande sucesso em 1967 gravada por Marvin Gaye e Tammi Terrell, tornando-se um sucesso novamente em 1970, quando gravada pela ex-Supremes a vocalista Diana Ross. A canção se tornou número um de Ross, o primeiro solo de sucesso na Billboard Hot 100 e foi nomeado para um Grammy Award.

Em 1993, no final do filme Mudança de Hábito 2 (Sister Act 2: Back in the Habit), Whoopi Goldberg e a maioria do elenco do filme, incluindo a futura estrela Lauryn Hill, misturada tanto na versão Gaye/Terrell quanto na versão de Diana Ross, juntas para uma performance transformam "Ain't No Mountain High Enough" no clímax do filme.

Ain t no mountain high enough by Sister Act 2 - Woopy Goldberg 

Ain't No Mountain High Enough Listen Baby... Ain't no mountain high Ain't no valley low Ain't no river wide enough baby If you need me call me no matter where you are no matter how far (don't worry baby) just call my name I'll be there in a hurry you don't have to worry (Chorus) 'Cause baby there Ain't no mountain high enough Ain't no valley low enough Ain't no river wide enough To keep me from getting to you baby Remember the day I set you free I told you you could always count on me darling From that day on I made a vow I'll be there when you want me some way somehow (Chorus) Oh no darling (no wind, no rain) All winter's cold can't stop me baby now now baby (if you're ever in trouble I'll be there on the double just sing for me) ooo baby My love is alive Way down in my heart Although we are miles apart If you ever need a helping hand I'll be there on the double just as fast as I can Don`t you know that (Chorus: 2X)

Não Há Montanha Alta o Suficiente Escute, baby.. Não há montanha alta, Não há vale profundo, Não existe rio largo o suficiente, baby... Se você precisar de mim, me chame. Não importa onde você esteja, Não importa a distancia (não se preocupe baby) Apenas chame meu nome. Estarei lá depressa Você não tem que se preocupar Coro Porque baby... Não há montanha alta o suficiente, Não há vale profundo o suficiente, Não há rio largo o suficiente Que me impeça de te alcançar Lembre-se do dia Eu te deixei livre Eu te disse que você poderia sempre contar comigo Daquele dia em diante fiz uma promessa Estarei lá quando você me quiser De um jeito ou de outro Coro Oh não querida (nenhum vento, nenhuma chuva) Nem o inverno mais frio pode me deter baby agora agora baby Se você estiver com problemas Estarei lá rapidamente Apenas chame por mim ooo baby Meu amor está vivo Bem dentro do meu coração Embora estejamos milhas separados Se você precisar de uma mãozinha para ajudar Estarei lá rapidamente Tão rápido quanto puder Você não sabe disso Coro 2 x

Testemunho: Declarações de Brian Head (Ex Korn)

Ex Guitarrista do Korn da o seu testemunho, estava já perdendo sua vida por causa das drogas e perdendo a sua filha também

 

Brian Welch

 

Brian Phillip Welch (19 de junho de 1970 em Torrance, Califórnia), conhecido por "Head", é um guitarrista dos Estados Unidos da América, conhecido por ter sido membro fundador e ex-guitarrista da banda Korn, uma banda ganhadora de Grammy e bastante influente no movimento new metal. Além de guitarrista, Head também era vocal de apoio da banda. Em 20 de fevereiro de 2005, Head anunciou em uma rádio dos Estados Unidos sua saída da banda após converter-se ao cristianismo[1], notícia confirmada pela banda logo após.

Atualmente segue carreira solo no metal cristão, com o álbum de lançamento Save Me From Myself lançado em 2008.

Informação geral
 

Resumo

Nome completo: Brian Phillip Welch

Apelido: Head

Nascimento: 19 de junho de 1970

Origem: Torrance, Califórnia

País: Estados Unidos

Gêneros: nu metal, metal alternativo, metal cristão

Instrumentos: guitarra, vocal

Modelos de instrumentos: Ibanez K7

Período em atividade: 1989-atualmente

Afiliações: Korn, Limp Bizkit

Página oficial: HeadToChrist.com

Discografia

Korn
 Neidermeyer's Mind (1993)
 Korn (1994)
 Life Is Peachy (1996)
 Follow the Leader (1998)
 Issues (1999)
 Untouchables (2002)
 Take a Look in the Mirror (2003)
 Greatest Hits Volume 1 (2004)
 Live And Rare (2006, contribuição parcial)

Brian Head Welch
 Into The Light: The Testimony (2007)
 Save Me from Myself (2008)
 Paralyzed EP (2011)


Bibliografia

 Save Me from Myself (2007, 2008)
 Washed by Blood (2008)
 Stronger: 40 Days of Metal and Spirituality (2010)